【08.09.09】英语字幕翻译组工资贴

lily_zl

论坛ID：lily_zl
字幕翻译：《谜》4-2

永远爱yuri

论坛ID：永远爱yuri
4 `4 ^5 [+ @, o2 i% U$ W5 d" i字幕翻译：《谜》4-3

永远爱yuri

论坛ID：永远爱yuri
3 W4 H6 N% }4 }' Q! H% e字幕翻译：《谜》4-4

jeffjma_jc

論壇ID: jeffjma_jc
' {$ I& A1 r. b% f# c字幕翻譯和校對﹕《謎》
& j! M* A9 p; M. }校對﹕3.1，3.4，3.5，3.7，3.8，4.2
翻譯﹕3.2，3.3，4.5，4.8

永远爱yuri

论坛ID：永远爱yuri
- W0 n6 ]+ N( {# Y/ W* W校对：《迷》4.1和4.5

jeffjma_jc

論壇ID﹕Jeffjma_jc
" Q; M* k  _7 ~; i" u校對﹕《謎》4.3， 4.4 ，4.6， 4.7

邪魔女露

嘿嘿~~来领工资~~
! ^6 ]+ F0 A9 T9 u论坛ID：邪魔女露
6 X. |1 U0 z) p2 k+ I! ?翻译：美梦成真3.5，3.6

星星与太阳

哇，都忘了來拿工資了，偶都忘了偶做什麽了

偶想想

1 [& m) l3 B/ J. X4 g: j4 r翻譯：美夢成真３.４
校對：迷３.２，３.３美夢成真３.１，３.５，３.６

[ 本帖最后由 星星与太阳 于 2008-9-25 22:20 编辑 ]

永远爱yuri

论坛ID：永远爱yuri
2 _4 {4 ~" d) K9 f9 O# u4 y校对：《迷》4.8

筑梦恋Tik

偶来领工资啦~~~~~~
; t" W( b! ~/ w# x% l; T# c0 BID：筑梦恋Tik
翻译：姻缘天注定2.2，真心小姐和好好先生1.2
9 @" @/ h: b& W! w校对：真心小姐和好好先生1.1
哦耶~~~~~~